Ipswich boss Paul Jewell admits the club cannot afford to make a move for Hull midfielder Jimmy Bullard.
Jewell would like bring Bullard, who was on loan at Portman Road last season, back to the club while the Tigers want the 32-year-old off their wage bill.
But Jewell told BBC Radio Suffolk: "The owners there are not prepared to let Jimmy go out on loan unless there's a huge contribution to his wages."
He added: "It's a deal we'd both like to do but if it's a messy deal financially you just can't do it.
"Jimmy was great for us and I think we were good to Jimmy. But finances speak at the end of the day. Jimmy's on a fantastic contract there, he's on a top Premier League contract, everybody knows that.
"He probably won't play here again. That's not through a lack of ambition, it's just through being realistic - we can't pay the money Hull and Jimmy are looking for. Jimmy's got two years left on a huge deal and after hours of negotiations it's not going to happen."
Copyright (c) PA Sport 2009, All Rights Reserved.
Do YOU want to write for GiveMeSport? Get started today by signing-up and submitting an article HERE: http://gms.to/writeforgms