The Argentine international has constantly been linked with a switch to Old Trafford, following impressive showings in the Champions League.
Five assists from six games helped his club Benfica qualify for the knock-out stage of the competition at the expence of Sir Alex Ferguson's men, but a move to the Premier League champions isn't in the offing according to his agent.
"Gaitan's goal is to play well for Benfica and be a champion at the club, where he is very happy" Jose Irribaran told Antena 1.
"I do not know if there is interest [from United and City], but I think that any team in the world would like to have Gaitan.
"However, there is nothing yet."
Gaitan has also been linked with a move to Manchester City however, ex-midfielder Geovanni, also formerly of Benfica, has urged the 23-year-old to join the red half of Manchester.
"Right now, United would be more appropriate," Geovanni told Radio Renascenca. "City have plenty of attackers, so I think he would have more chances to play at United."
United have been previously been linked with a £29.3 million move for Gaitan, however The Daily Mail reports suggest the player's release clause is around the £37.5 million mark.
If the club were to match the reported valuation, Gaitan would become the club's record signing, ahead of the likes of Dimitar Berbatov and Rio Ferdinand.
Do YOU want to write for GiveMeSport? Get started today by signing-up and submitting an article HERE: http://gms.to/writeforgms