Nugent, 22, had been tipped to leave Preston after they failed to win promotion to the Premier League last season and was linked with a move to Sunderland and Everton before choosing Pompey.
Utaka has been signed from French club Rennes and the Nigeria international can operate as a striker or a winger.
© Copyright PA Sport 2007, All Rights Reserved.
Do YOU want to write for GiveMeSport? Get started today by signing-up and submitting an article HERE: http://gms.to/writeforgms