The former Fulham and Wales manager has been in charge of the Spanish side since June.
Alan Smith, Coleman´s adviser, told The Times: "Bolton have asked Real Sociedad for permission to speak to Chris. It´s a very interesting proposition for him to return to the Premier League, but at the same time he is happy in Spain. We have already turned down an inquiry from another English club."
Copyright (c) PA Sport 2007, All Rights Reserved.